Powdery mildew infection stunting the growth of a shoot (fig. 3).